шыдеп

шыдеп
шыдеп
уст.
1. болезнь (напущенная с помощью колдовства), порча

Тунам иже индешле индеш тӱрлӧ шыдепшым, индешле индеш тӱрлӧ килажым, индешле индеш осалжым ыштен кертеш. [/i]Кум. мут.[/i] Пусть только тогда сможет напустить (букв. сделать) девяносто девять разных опухолей (букв. кил), девяносто девять зол.

Шыдепымат, локтымымат шӱведыктен (Лукавий). [/i]К. Смирнов.[/i] Лукавий попросил (кого-то) заговорить и от болезни, и от порчи.

2. злая сила, злодей

Ынде тольо эрык илыш мыланнат, тушманна, шыдепна – чылан йомын пытат. [/i]С. Чавайн.[/i] Теперь настала и для нас свободная жизнь, канут все – наши враги, злые силы.

Сравни с:

осал

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»